Conditions générales

Le participant a le choix de s’inscrire à la séance ou à l’abonnement.

SEANCE UNIQUE

a. Inscription

Le participant s’inscrit en ligne sur le site www.aquagym-rolle.ch (onglet “inscription”). Il recevra une confirmation d’inscription. Le participant doit bien garder l’e-mail de confirmation dans le cas où il doit annuler le cours.

b. Tarif

La séance est au tarif CHF 25.- (entrée à la piscine comprise).

La séance doit être payée avant le cours par TWINT, virement bancaire ou au plus tard lors du cours.

c. Annulation

Les réservations peuvent être annulées sans frais jusqu’à 24h avant le cours en utilisant le lien reçu dans l’e-mail de confirmation ou l’e-mail de rappel de rendez-vous.

En cas de désistement hors délai, le cours ne peut plus être annulé ni remplacé. Le cours est dû quel que soit le motif de l’absence. Il est toutefois possible d’envoyer un remplaçant du libre choix du participant.

d. Séances annulées par la direction du cours

Dans le cas où la séance est annulée pour une raison indépendante de la volonté de la direction du cours, et que le participant a déjà payé le cours, le montant du cours sera reporté sur le prochain cours.

e. Assurance et sécurité

Chaque participant doit être personnellement assuré contre les accidents. Le participant doit avertir l’instructrice avant le cours de problèmes éventuels de santé. Ces informations restent strictement confidentielles.

ABONNEMENT

a. Inscription

Le participant s’inscrit en ligne sur le site www.aquagym-rolle.ch (onglet “inscription”). Il recevra une confirmation d’inscription.

L’inscription à l’abonnement n’est plus possible une fois que les cours de la période ont commencé.

b. Tarif

Le montant de l’abonnement varie selon le nombre de séances. Le prix par cours revient à CHF 19.- (entrée à la piscine comprise).

L’abonnement doit être payé avant le cours par TWINT, virement bancaire ou au plus tard lors du premier cours.

c. Séances manquées par le participant

Toute séance manquée est perdue. Aucun remplacement n’est possible.

d. Résiliation de l’abonnement

L’inscription aux cours avec l’abonnement engage le participant jusqu’à la fin de la session. La résiliation d’abonnement par le participant après le début de la saison de cours ne donne droit à aucun remboursement.

e. Séances annulées à la suite d’une fermeture de piscine

L’annulation de cours, indépendamment de la volonté de la direction, ne sont ni remboursées, ni remplacées. Les séances sont perdues.

f. Renouvellement d’abonnement

Le renouvellement d’abonnements se fait en ligne sur le site www.aquagym-rolle.ch (onglet “inscription”). Le prix de la nouvelle session de cours ainsi que les dates des cours sont communiqués avant la réinscription.

g. Assurance et sécurité

Chaque participant doit être personnellement assuré contre les accidents. Le participant doit avertir la monitrice avant le cours de problèmes éventuels de santé. Ces informations restent strictement confidentielles.

Aquagym- Rolle

Brigitte de le Court – 079/238.97.36